Must all Investment Club members sign the by-laws?

Yes, they must. It’s what defines them as members of the club and its legally binding.